A recently released Indian (Hindi) film, announced it's Academy Award nomination to it's full advantage. The strategy used by the marketing team is the best in recent times! Furthermore, in all communication they didn't use the word Academy Award, as many Indians aren't aware of it, they are aware of a more popular term for the awards, 'Oscar'.
